「血母、イシュカナ/Ishkanah, Broodmother」を編集中
提供:MTG Wiki
あなたはログインしていません。あなたのIPアドレスはこの項目の履歴に記録されます。
取り消しが可能です。
これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
最新版 | 編集中の文章 | ||
1行: | 1行: | ||
+ | {{ノート参照}} | ||
{{カードテキスト | {{カードテキスト | ||
|カード名=Ishkanah, Broodmother / 血母、イシュカナ | |カード名=Ishkanah, Broodmother / 血母、イシュカナ | ||
|コスト=(3)(緑) | |コスト=(3)(緑) | ||
|タイプ=伝説のクリーチャー — 蜘蛛(Spider) | |タイプ=伝説のクリーチャー — 蜘蛛(Spider) | ||
− | |カードテキスト=到達<br> | + | |カードテキスト=到達<br>あなたがコントロールしていてこれでないすべての蜘蛛は+1/+2の修整を受ける。<br>(1)(黒/緑)、あなたの墓地にあるカード2枚を追放する:血母、イシュカナの呪文書からカード1枚をドラフトする。 |
|PT=3/5 | |PT=3/5 | ||
− | |||
|アーティスト=Reiko Murakami | |アーティスト=Reiko Murakami | ||
|背景=arena | |背景=arena | ||
}} | }} | ||
− | + | 新たに登場した[[イシュカナ/Ishkanah]]。[[蜘蛛]]の[[ロード (俗称)|ロード]]であり、[[墓地]]の[[カード]]を[[コスト]]に蜘蛛の[[呪文書からドラフト]]する[[伝説の]]蜘蛛。 | |
− | [[ | + | 呪文書のほとんどが[[緑]]で、唯一の[[黒]]である[[ドライダー/Drider]]や[[蜘蛛の発生/Spider Spawning]]の[[フラッシュバック]]は[[シングルシンボル]]なので[[タッチ]]する程度で充分まかなえる。 |
− | + | {{未評価|アルケミー2022}} | |
− | + | *日本語版の[[名前|カード名]]は[[誤訳/名訳|誤訳]]。「brood(種族、一腹の子)」を「blood(血)」と取り違えたものと思われる。かつての[[血の暴君、シディシ/Sidisi, Brood Tyrant]]と同様の訳。 | |
− | + | **(かなりの意訳ではあるものの)broodを「血統」と訳している過去のカードも散見されるためもしかしたら血(統の)母ということなのかもしれない。 | |
− | *日本語版の[[名前|カード名]]は[[誤訳/名訳|誤訳]] | + | **もっとも、同じBroodmotherを冠している既存カード[[ドラゴンの大母/Dragon Broodmother]]は「血」要素のない訳なのだが。 |
− | ** | + | |
==[[ルール]]== | ==[[ルール]]== | ||
41行: | 40行: | ||
==関連カード== | ==関連カード== | ||
{{キャラクターを表すカード/イシュカナ}} | {{キャラクターを表すカード/イシュカナ}} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==参考== | ==参考== | ||
*[[カード個別評価:アルケミー:イニストラード]] - [[神話レア]] | *[[カード個別評価:アルケミー:イニストラード]] - [[神話レア]] | ||
− |