ルネッサンス
提供：MTG Wiki
(概要・言語の違いを大幅改訂) |
(→伊語版) |
||
| （6人の利用者による、間の16版が非表示） | |||
| 1行： | 1行： | ||
| − | '''ルネッサンス'''（英：''Renaissance''）は、欧州向けに発売された小型のカードセット。『[[クロニクル]] | + | '''ルネッサンス'''（英：''Renaissance''）は、欧州向けに発売された小型のカードセット。『[[クロニクル]]』の調整版に相当する。イタリア語、ドイツ語、フランス語の3言語版のみ発売された。伊語版の収録[[カード]]は全60種類（加えて9種の絵違い）、独・仏語版は全122種類。1995年8月発売。 |
| − | + | ||
『クロニクル』同様に『ルネッサンス』独自の[[エキスパンション・シンボル]]は無い。 | 『クロニクル』同様に『ルネッサンス』独自の[[エキスパンション・シンボル]]は無い。 | ||
| − | |||
| − | |||
| + | 独・仏語版と伊語版では収録内容が違うため、同名のカードセットながらも言語によって収録内容に意図的な大きな差異があるという珍しいセットとなっている。 | ||
| + | 販売形態は[[アンコモン]]2枚、[[コモン]]6枚からなる[[ブースターパック]]（⇒[[変則的な稀少度]]）のみであり、イタリア語版のパッケージは青、ドイツ・フランス語版のパッケージは赤と青の2種類。 | ||
== 概要 == | == 概要 == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | 伊・独・仏の3言語版では、『[[リバイズド]]』が[[黒枠]]として発売され、後にカード枠に関するポリシーに従ってリバイズドの[[白枠]]が発売された。 | |
| + | 英語版での『第４版』、及び『クロニクル』が発売がされると、これらを他言語に印刷した時、リバイズドには収録されていなかったその言語での初出となるカードが、他言語版では白枠で初出になるという問題が生じた。 | ||
| + | |||
| + | WoCはカード枠に対するポリシーを守るために、『リバイズド』に含まれていなかった『第４版』、『クロニクル』収録のカードを黒枠化させるために急遽『ルネッサンス』セットの販売を企画する事となった。（その後、WoCは[[第５版]]を出した時点で、このポリシーには拘らない事を決めている） | ||
| + | |||
| + | また、欧州のコレクターに対しての黒枠のオールド[[エキスパンション]]由来のカードの提供という役割も持ち合わせていた。 | ||
| + | |||
| + | 再録のための再録という理由が先行していたためか、いずれの言語にしても『クロニクル』で再録された[[ワールド]]や[[レジェンド (クリーチャー・タイプ)|レジェンド・クリーチャー]]（兼[[多色|マルチカラー]]）などは入らない半端な内容であり、ビジュアル面やインパクトにおいて『第４版』や『クロニクル』から入ったプレイヤーにとっては見劣りする感がある。 | ||
== 伊語版と独・仏語版の違い == | == 伊語版と独・仏語版の違い == | ||
| − | + | ===伊語版=== | |
| + | パッケージ上ではRinascimentoというイタリア語名になっており、日本に於いてはリナシメントやイタリアン・ルネッサンスなどと呼ばれ独仏語版とは区別されることが多い。 | ||
| − | [[ | + | イタリア語版では同言語に於いて先に発売されていた『[[レジェンド (エキスパンション)|レジェンド]]』『[[ザ・ダーク]]』を除き、『[[アラビアンナイト]]』『[[アンティキティー]]』及び『リバイズド』落ちしていた『[[アンリミテッド]]』のカードの中から『第４版』および『クロニクル』によって新たに再録されたものを収録している。このため、同言語のこれ以前の各セットと合わせることで、収録漏れとなった[[篤信/Piety]]を除き『第４版』＋『クロニクル』相当のカードプールを再現できる。 |
| − | + | ||
| − | + | ||
| + | イタリア語版『クロニクル』は見送られ発売されなかった。 | ||
| + | |||
| + | [[Magic Online]]の専用セットも含め、ランダム形式の単独販売でのカードセットの中では構成カード種類が60種類（ウルザランドの絵違いを含むと69種類）と最少になっている。パック単位で見た場合には最も効率よく[[ウルザランド]]を集めることができるのも特徴。（ウルザランドには絵違いもあるため、パックの半分を占める場合もある） | ||
| + | *セット販売品では[[ビジョンズ]]のプレビュー・ブースターの25枚、プロモーションでは[[アルティメットマスターズ]]のUltimate Box Topperの1枚がそれぞれ最少。 | ||
| + | <!-- 状況の更新がないので[セット名]時点～を略しました。更新されていれば修正をお願いします --> | ||
| + | |||
| + | ===独・仏語版=== | ||
ドイツ語版とフランス語版に於いては単純に『第４版』対応のみに留まり、『リバイズド』に対して『第４版』で新録となるカードのみを収録。ドイツ語・フランス語版では『第４版』で初めて再録された全ての『アラビアンナイト』『アンティキティー』『レジェンド』『ザ・ダーク』のカード、『リバイズド』落ちした『アンリミテッド』のカードが収録されている。 | ドイツ語版とフランス語版に於いては単純に『第４版』対応のみに留まり、『リバイズド』に対して『第４版』で新録となるカードのみを収録。ドイツ語・フランス語版では『第４版』で初めて再録された全ての『アラビアンナイト』『アンティキティー』『レジェンド』『ザ・ダーク』のカード、『リバイズド』落ちした『アンリミテッド』のカードが収録されている。 | ||
| − | + | このため、独・仏語版は『リバイズド』にプラスして『第４版』化するセットという側面が強い。 | |
| + | 最終的に独・仏語版でも『クロニクル』は発売されていない。そのため[[アーナム・ジン/Erhnam Djinn]]は[[ジャッジメント]]まで独・仏語版が存在しなかった事になる。 | ||
| − | + | [[マルチバースギフトボックス]]にはドイツ語版の『ルネッサンス』が入っていた。 | |
| + | *『アンリミテッド』からのカードというのは、[[ぐるぐる/Twiddle]]と[[鉄爪のオーク/Ironclaw Orcs]]の2枚。前者は『[[第８版]]』、後者は『[[第５版]]』までと初期基本セットの常連のように思えるだけに意外な盲点として気付かれにくい。 | ||
| − | + | == レアリティ == | |
| − | + | 『ルネッサンス』は欧州仕様である11X11の121枚仕様の印刷シートに刷られた。小型エキスパンションでありレアシートが無く、コモンシートがアンコモンシートの3倍存在する。 | |
| + | コモンもアンコモンもカード種数は121枚より少ないので、いわゆる[[変則的な稀少度]]であるが、特定のカードがシートに何枚印刷されるかまでの情報は公開されておらずレアリティについてはコモン・アンコモンとだけ公開されている。 | ||
| + | |||
| + | ==エキスパンション・シンボル== | ||
| + | |||
| + | エキスパンション・シンボルの形状については基本的に、『第４版』[[再録]]分についてはオリジナルの意匠（やや小さい）準拠で、『クロニクル』再録分については『クロニクル』準拠の意匠（オリジナルより大きく、白い縁が加えられ改変されている）となっている。『第４版』再録分の『アラビアンナイト』のカードにはオリジナルから透過色を白色に固定した形での改変されたものが使われている。『リバイズド』落ちしていた『アンリミテッド』からのカードについてはエキスパンション・シンボルを持たない。このようにエキスパンション・シンボルがクロニクル以上に多彩であり、統一感は無い。 | ||
| + | また、『ルネッサンス』に収録されたカードはすべて[[黒枠]]である。 | ||
| + | *フランス語版の[[北風/Winter Blast]]はシンボルが抜け落ちているが、『アンリミテッド』ではなく『レジェンド』からの再録である。 | ||
== 参考 == | == 参考 == | ||
*[[カードセット一覧]] | *[[カードセット一覧]] | ||
| − | *[[ | + | *[[カード個別評価：ルネッサンス(伊語版)]] |
| + | *[[カード個別評価：ルネッサンス(独・仏語版)]] | ||
*[http://www.wizards.com/magic/expert/Chronicles/Chronicles.asp 製品情報・カードリスト] - [[WotC]] | *[http://www.wizards.com/magic/expert/Chronicles/Chronicles.asp 製品情報・カードリスト] - [[WotC]] | ||
*[http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtgcom/daily/af159 Bordering on Lunacy]- [[WotC]] | *[http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtgcom/daily/af159 Bordering on Lunacy]- [[WotC]] | ||
| + | |||
| + | {{基本セット}} | ||
{{Template:Stub}} | {{Template:Stub}} | ||
2022年3月11日 (金) 17:21時点における最新版
ルネッサンス（英：Renaissance）は、欧州向けに発売された小型のカードセット。『クロニクル』の調整版に相当する。イタリア語、ドイツ語、フランス語の3言語版のみ発売された。伊語版の収録カードは全60種類（加えて9種の絵違い）、独・仏語版は全122種類。1995年8月発売。 『クロニクル』同様に『ルネッサンス』独自のエキスパンション・シンボルは無い。
独・仏語版と伊語版では収録内容が違うため、同名のカードセットながらも言語によって収録内容に意図的な大きな差異があるという珍しいセットとなっている。
販売形態はアンコモン2枚、コモン6枚からなるブースターパック（⇒変則的な稀少度）のみであり、イタリア語版のパッケージは青、ドイツ・フランス語版のパッケージは赤と青の2種類。
目次 |
[編集] 概要
伊・独・仏の3言語版では、『リバイズド』が黒枠として発売され、後にカード枠に関するポリシーに従ってリバイズドの白枠が発売された。 英語版での『第４版』、及び『クロニクル』が発売がされると、これらを他言語に印刷した時、リバイズドには収録されていなかったその言語での初出となるカードが、他言語版では白枠で初出になるという問題が生じた。
WoCはカード枠に対するポリシーを守るために、『リバイズド』に含まれていなかった『第４版』、『クロニクル』収録のカードを黒枠化させるために急遽『ルネッサンス』セットの販売を企画する事となった。（その後、WoCは第５版を出した時点で、このポリシーには拘らない事を決めている）
また、欧州のコレクターに対しての黒枠のオールドエキスパンション由来のカードの提供という役割も持ち合わせていた。
再録のための再録という理由が先行していたためか、いずれの言語にしても『クロニクル』で再録されたワールドやレジェンド・クリーチャー（兼マルチカラー）などは入らない半端な内容であり、ビジュアル面やインパクトにおいて『第４版』や『クロニクル』から入ったプレイヤーにとっては見劣りする感がある。
[編集] 伊語版と独・仏語版の違い
[編集] 伊語版
パッケージ上ではRinascimentoというイタリア語名になっており、日本に於いてはリナシメントやイタリアン・ルネッサンスなどと呼ばれ独仏語版とは区別されることが多い。
イタリア語版では同言語に於いて先に発売されていた『レジェンド』『ザ・ダーク』を除き、『アラビアンナイト』『アンティキティー』及び『リバイズド』落ちしていた『アンリミテッド』のカードの中から『第４版』および『クロニクル』によって新たに再録されたものを収録している。このため、同言語のこれ以前の各セットと合わせることで、収録漏れとなった篤信/Pietyを除き『第４版』＋『クロニクル』相当のカードプールを再現できる。
イタリア語版『クロニクル』は見送られ発売されなかった。
Magic Onlineの専用セットも含め、ランダム形式の単独販売でのカードセットの中では構成カード種類が60種類（ウルザランドの絵違いを含むと69種類）と最少になっている。パック単位で見た場合には最も効率よくウルザランドを集めることができるのも特徴。（ウルザランドには絵違いもあるため、パックの半分を占める場合もある）
- セット販売品ではビジョンズのプレビュー・ブースターの25枚、プロモーションではアルティメットマスターズのUltimate Box Topperの1枚がそれぞれ最少。
[編集] 独・仏語版
ドイツ語版とフランス語版に於いては単純に『第４版』対応のみに留まり、『リバイズド』に対して『第４版』で新録となるカードのみを収録。ドイツ語・フランス語版では『第４版』で初めて再録された全ての『アラビアンナイト』『アンティキティー』『レジェンド』『ザ・ダーク』のカード、『リバイズド』落ちした『アンリミテッド』のカードが収録されている。
このため、独・仏語版は『リバイズド』にプラスして『第４版』化するセットという側面が強い。
最終的に独・仏語版でも『クロニクル』は発売されていない。そのためアーナム・ジン/Erhnam Djinnはジャッジメントまで独・仏語版が存在しなかった事になる。
マルチバースギフトボックスにはドイツ語版の『ルネッサンス』が入っていた。
- 『アンリミテッド』からのカードというのは、ぐるぐる/Twiddleと鉄爪のオーク/Ironclaw Orcsの2枚。前者は『第８版』、後者は『第５版』までと初期基本セットの常連のように思えるだけに意外な盲点として気付かれにくい。
[編集] レアリティ
『ルネッサンス』は欧州仕様である11X11の121枚仕様の印刷シートに刷られた。小型エキスパンションでありレアシートが無く、コモンシートがアンコモンシートの3倍存在する。
コモンもアンコモンもカード種数は121枚より少ないので、いわゆる変則的な稀少度であるが、特定のカードがシートに何枚印刷されるかまでの情報は公開されておらずレアリティについてはコモン・アンコモンとだけ公開されている。
[編集] エキスパンション・シンボル
エキスパンション・シンボルの形状については基本的に、『第４版』再録分についてはオリジナルの意匠（やや小さい）準拠で、『クロニクル』再録分については『クロニクル』準拠の意匠（オリジナルより大きく、白い縁が加えられ改変されている）となっている。『第４版』再録分の『アラビアンナイト』のカードにはオリジナルから透過色を白色に固定した形での改変されたものが使われている。『リバイズド』落ちしていた『アンリミテッド』からのカードについてはエキスパンション・シンボルを持たない。このようにエキスパンション・シンボルがクロニクル以上に多彩であり、統一感は無い。 また、『ルネッサンス』に収録されたカードはすべて黒枠である。
- フランス語版の北風/Winter Blastはシンボルが抜け落ちているが、『アンリミテッド』ではなく『レジェンド』からの再録である。
[編集] 参考
|
この項目「ルネッサンス」は、調べものの参考にはなる可能性がありますが、まだ書きかけの項目です。加筆、訂正などをして下さる協力者を求めています。 |
