「８代目ドクター/The Eighth Doctor」を編集中

ちなみに日本語字幕版のVHSが存在し、レンタルビデオ等でも一定数流通したが、明らかにドクター・フーに詳しくない人が翻訳している。ドクターの名前は「フー」だと勘違いしていたり、"時の帝王"ドクター・フーが立ち上がった！！というキャッチコピーは今見るとなかなかのものである。

コンパニオンはグレース・ホロウェイ(Grace Holloway)、心臓外科医である。７代目ドクターを治療する際に二つの心臓の処置が（当たり前だが）出来ず、結果的に医療過誤を起こして死なせてしまい、ドクターの再生のきっかけを作る。全編のヒロインとして扱われ、ドクターとの恋愛要素やそれを思わせるシーンが[https://www.youtube.com/watch?v=IXT-iZNbQwM 見られる]。今回のユニバース・ビヨンドでは８代目ドクター以外最低一人のコンパニオンがカード化されており、グレース・ホロウェイがないのは不自然であるが、これはグレースの版権をユニバーサル・スタジオが所持している関係で、彼女を登場させるには別な交渉が必要だったと思われる。過去にも同様の理由で小説に登場できなかったことがある。また今回のセットには８代目ドクターはすべてテレビシリーズのキャラクターやフレイバーテキストはあるものの、映画版由来のシーンやカットは存在しない。ちなみにマスターもテレビシリーズおなじみの[[再誕者、マスター/The Master, Formed Anew|マスター]]ではなく、エリック・ロバーツを起用したこの映画版のみのマスターだが、同様にカード化されていない。