「ファイレクシア教典/Phyrexian Scriptures」を編集中
提供:MTG Wiki
あなたはログインしていません。あなたのIPアドレスはこの項目の履歴に記録されます。
取り消しが可能です。
これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
最新版 | 編集中の文章 | ||
4行: | 4行: | ||
;I- | ;I- | ||
− | :[[アシュノッドの人体改造器/Ashnod's Transmogrant]]に似た[[クリーチャー]]の単体[[強化]]。IIで行われる[[全体除去]]から守りたい自軍のクリーチャーを[[ | + | :[[アシュノッドの人体改造器/Ashnod's Transmogrant]]に似た[[クリーチャー]]の単体[[強化]]。IIで行われる[[全体除去]]から守りたい自軍のクリーチャーを[[アーティファクト]]化しておくことが主な狙いになるだろう。 |
;II- | ;II- | ||
− | : | + | :アーティファクトでないクリーチャーを全て[[破壊]]する、[[カード]]のメインとなる[[効果]]。Iでアーティファクト化しておけば自軍のクリーチャーを1体残すことができるほか、[[デッキ]]をアーティファクト・クリーチャーで固めれば、一方的な[[リセット]]としても機能する。 |
;III- | ;III- | ||
18行: | 18行: | ||
*[[カード名]]の「Phyrexian Scriptures」は、[[ウルザズ・サーガ]]の[[フレイバー・テキスト]]では「ファイレクシアの聖句」、[[ファイレクシアvsドミナリア連合]]のフレイバー・テキストでは「ファイレクシア経典」と訳されていた。「ファイレクシア教典」は3つ目の訳語になる。 | *[[カード名]]の「Phyrexian Scriptures」は、[[ウルザズ・サーガ]]の[[フレイバー・テキスト]]では「ファイレクシアの聖句」、[[ファイレクシアvsドミナリア連合]]のフレイバー・テキストでは「ファイレクシア経典」と訳されていた。「ファイレクシア教典」は3つ目の訳語になる。 | ||
**その後、[[ファイレクシア:完全なる統一]]では「ファイレクシアの聖書」とも訳された<ref>[https://magic.wizards.com/en/news/feature/planeswalkers-guide-to-phyrexia-all-will-be-one Planeswalker's Guide to Phyrexia: All Will Be One]/[https://mtg-jp.com/reading/translated/0036628/ プレインズウォーカーのための『ファイレクシア:完全なる統一』案内](Feature [[2023年]]2月1日 [[Grace Fong]]著)</ref>。 | **その後、[[ファイレクシア:完全なる統一]]では「ファイレクシアの聖書」とも訳された<ref>[https://magic.wizards.com/en/news/feature/planeswalkers-guide-to-phyrexia-all-will-be-one Planeswalker's Guide to Phyrexia: All Will Be One]/[https://mtg-jp.com/reading/translated/0036628/ プレインズウォーカーのための『ファイレクシア:完全なる統一』案内](Feature [[2023年]]2月1日 [[Grace Fong]]著)</ref>。 | ||
− | |||
*{{Gatherer|id=444333|祭壇}}には[[ヨーグモス/Yawgmoth]]のシンボルである苦痛の仮面/Mask of Painが象られており、その周りにファイレクシア文字が刻まれている。redditの解読<ref>[https://www.reddit.com/r/magicTCG/comments/83ylab/evidence_the_new_phyrexian_scripture_art/ Evidence the new Phyrexian Scripture art translates to Dark Ritual Flavor Text]</ref>によれば刻まれているのはウルザズ・サーガ版の[[暗黒の儀式/Dark Ritual]]のフレイバー・テキスト。 | *{{Gatherer|id=444333|祭壇}}には[[ヨーグモス/Yawgmoth]]のシンボルである苦痛の仮面/Mask of Painが象られており、その周りにファイレクシア文字が刻まれている。redditの解読<ref>[https://www.reddit.com/r/magicTCG/comments/83ylab/evidence_the_new_phyrexian_scripture_art/ Evidence the new Phyrexian Scripture art translates to Dark Ritual Flavor Text]</ref>によれば刻まれているのはウルザズ・サーガ版の[[暗黒の儀式/Dark Ritual]]のフレイバー・テキスト。 | ||
{{フレイバーテキスト|ファイレクシアは虚空から生まれた。機械の父、偉大なるヨーグモスはその完成された形を予見なされた。かくして“偉大なる進化”が始まった。|ファイレクシアの聖句|[[暗黒の儀式/Dark Ritual]]([[ウルザズ・サーガ]])}} | {{フレイバーテキスト|ファイレクシアは虚空から生まれた。機械の父、偉大なるヨーグモスはその完成された形を予見なされた。かくして“偉大なる進化”が始まった。|ファイレクシアの聖句|[[暗黒の儀式/Dark Ritual]]([[ウルザズ・サーガ]])}} |