Miss Demeanor

提供：MTG Wiki

2008年7月11日 (金) 16:04時点における版

随分ときついペナルティ能力がついているクリーチャー。 個人差はあるだろうが、維持するのは困難だと思われる。 特に相手が長考するタイプだと苦しい。

イーカンドゥー・グリフィン/Ekundu Griffinや空狩人の巡回兵/Skyhunter Patrolと比較すると、このペナルティ能力は適正なのだろうか？

• イラストを見ると天使のように見えるが、クリーチャー・タイプは「お上品なおば様」と独特のものになっている。
• 2007年9月の、クリーチャー・タイプ再編に伴い、公式の大会では総帥の召集/Patriarch's Bidding等で「お上品なおば様」を指定できなくなった。

フレイバー・テキスト　（日本語訳は あんかば カードリストより引用）

Even war can be civil.

戦争時であっても礼儀正しく。

• 冗談の解説ほど無粋なものはないが:
  • "civil war" は「内戦」の意。（アメリカでは、固有名詞として、南北戦争を指すことも多い。）
  • "civil" には、互いに関係のあるいくつかの意味があるが、"civil war" の "civil" は「市民の」という意味。他に「礼儀正しい」という意味もある。
  • つまり、「civil war なんてのがあるくらいなんだから」というようなニュアンスのジョークである。

参考

• カード個別評価：アングルード - アンコモン