小覇王 孫策/Sun Ce, Young Conquerer
提供：MTG Wiki
（版間での差分）
| （1人の利用者による、間の1版が非表示） | |||
| 6行： | 6行： | ||
*[[2007年9月サブタイプ変更]]で[[人間]]・[[兵士]]の[[クリーチャー・タイプ]]を獲得した。 | *[[2007年9月サブタイプ変更]]で[[人間]]・[[兵士]]の[[クリーチャー・タイプ]]を獲得した。 | ||
| + | *孫堅の長子で、[[呉主 孫権/Sun Quan, Lord of Wu|孫権]]の兄。[[呉の大都督 周瑜/Zhou Yu, Chief Commander|周瑜]]とは「断金の交」とまで呼ばれた絆で結ばれた親友。父の死後、袁術の配下として雌伏の時を過ごした後、19歳にして独立。最初はわずか1000人の手勢しかなかったが、親族たちと父の代からの忠臣、そして周瑜を初めとする多くの友人や配下の助けもあり、瞬く間に江東地方を征圧して覇を唱えた。しかし性急すぎたことが災いしてか、討ち果たした豪族の遺族や配下に仇と狙われ[[毒矢/Poison Arrow|暗殺されてしまう]]。独立からわずか5年後のことであった。 | ||
| + | *「小覇王」とは演義で創作された孫策の通称であり、「覇王」項羽になぞらえてつけられている。[[カード名]]の英語版では「Young Conquerer（若き征服者）」とポジティブな意味に解釈しているが、中国語で「小」とは「くだらない」というニュアンスを含み（例えば「小人」で「くだらない人物」の意味）、また覇王項羽も伝統的価値観においては「武力のみが頼りの乱暴者」「劉邦に敗れて自殺した負け犬」という評価が付きまとう人物であるため、「小覇王」には見下したネガティブな意味も含まれていると言われている。 | ||
==参考== | ==参考== | ||
*[[カード個別評価：ポータル三国志]] - [[レア]] | *[[カード個別評価：ポータル三国志]] - [[レア]] | ||
*[[カード個別評価：Masters Edition 3]] - [[アンコモン]] | *[[カード個別評価：Masters Edition 3]] - [[アンコモン]] | ||
2011年10月2日 (日) 06:07時点における最新版
Sun Ce, Young Conquerer / 小覇王 孫策 (３)(青)(青)
伝説のクリーチャー — 人間(Human) 兵士(Soldier)
伝説のクリーチャー — 人間(Human) 兵士(Soldier)
馬術（このクリーチャーは、馬術を持たないクリーチャーによってはブロックされない。）
小覇王 孫策が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。あなたはそれを、オーナーの手札に戻してもよい。
大クラゲ/Man-o'-Warと呉の将軍 呂蒙/Lu Meng, Wu Generalの中間のようなクリーチャー。馬術持ちとしてはそこそこのスペックを持ち、送還/Unsummonとともに登場して大きくテンポを崩してくれる優秀な187クリーチャーである。
また、大クラゲとは違い、相手にクリーチャーがいないような状況でも問題なく唱えられるのも利点（ポータル環境でノンクリーチャーデッキと言うことはまずありえないので、もったいないのは確かだが）。
- 2007年9月サブタイプ変更で人間・兵士のクリーチャー・タイプを獲得した。
- 孫堅の長子で、孫権の兄。周瑜とは「断金の交」とまで呼ばれた絆で結ばれた親友。父の死後、袁術の配下として雌伏の時を過ごした後、19歳にして独立。最初はわずか1000人の手勢しかなかったが、親族たちと父の代からの忠臣、そして周瑜を初めとする多くの友人や配下の助けもあり、瞬く間に江東地方を征圧して覇を唱えた。しかし性急すぎたことが災いしてか、討ち果たした豪族の遺族や配下に仇と狙われ暗殺されてしまう。独立からわずか5年後のことであった。
- 「小覇王」とは演義で創作された孫策の通称であり、「覇王」項羽になぞらえてつけられている。カード名の英語版では「Young Conquerer（若き征服者）」とポジティブな意味に解釈しているが、中国語で「小」とは「くだらない」というニュアンスを含み（例えば「小人」で「くだらない人物」の意味）、また覇王項羽も伝統的価値観においては「武力のみが頼りの乱暴者」「劉邦に敗れて自殺した負け犬」という評価が付きまとう人物であるため、「小覇王」には見下したネガティブな意味も含まれていると言われている。
