魔法使いの弟子/Apprentice Wizard

提供:MTG Wiki

(版間での差分)
移動: 案内, 検索
(参考)
1行: 1行:
 
{{#card:Apprentice Wizard}}
 
{{#card:Apprentice Wizard}}
  
貴重な、[[青]]の[[マナ加速]][[クリーチャー]]
+
貴重な、[[青]]の[[マナ加速]][[クリーチャー]]。青マナ1つを[[無色]]3マナに増やすので、2[[マナ]]を生み出していることになる。考えようによっては「逆[[マナフィルター]]」ともいえる[[能力]]。
青マナ1つを[[無色]]3マナに増やすので、2[[マナ]]を生み出していることになる。
+
考えようによっては『逆[[マナフィルター]]』ともいえる[[能力]]。
+
  
 
マナの[[色]]が失われてしまうのは痛いが、単純に量だけが欲しいケースがあるのも確かで、案外役に立つ。
 
マナの[[色]]が失われてしまうのは痛いが、単純に量だけが欲しいケースがあるのも確かで、案外役に立つ。
  
 
機能的には[[フィンドホーンの古老/Fyndhorn Elder]]にはるかに負けているのだが、色の性質上仕方がない。
 
機能的には[[フィンドホーンの古老/Fyndhorn Elder]]にはるかに負けているのだが、色の性質上仕方がない。
*『魔法使いの弟子』といえば、フランスの作曲家ポール・デュカスの作曲した有名な管弦楽曲である。
+
*『魔法使いの弟子』といえば、フランスの作曲家ポール・デュカスの作曲した有名な管弦楽曲である。ただ、そちらの原題はフランス語で「L'apprenti sorcier」、英語でも「The Sorcerer's Apprentice」であるので、むしろ[[魔術師の弟子/Apprentice Sorcerer]]のほうが近いか。「Wizard/Sorcerer」「魔術師/魔法使い」の訳し分けの問題である。
ただ、そちらの原題はフランス語で『L'apprenti sorcier』、英語でも『The Sorcerer's Apprentice』であるので、むしろ[[魔術師の弟子/Apprentice Sorcerer]]のほうが近いか。
+
「Wizard/Sorcerer」「魔術師/魔法使い」の訳し分けの問題である。
+
  
 
==参考==
 
==参考==

2008年6月9日 (月) 23:13時点における版


Apprentice Wizard / 魔法使いの弟子 (1)(青)(青)
クリーチャー — 人間(Human) ウィザード(Wizard)

(青),(T):(◇)(◇)(◇)を加える。

0/1

貴重な、マナ加速クリーチャー。青マナ1つを無色3マナに増やすので、2マナを生み出していることになる。考えようによっては「逆マナフィルター」ともいえる能力

マナのが失われてしまうのは痛いが、単純に量だけが欲しいケースがあるのも確かで、案外役に立つ。

機能的にはフィンドホーンの古老/Fyndhorn Elderにはるかに負けているのだが、色の性質上仕方がない。

  • 『魔法使いの弟子』といえば、フランスの作曲家ポール・デュカスの作曲した有名な管弦楽曲である。ただ、そちらの原題はフランス語で「L'apprenti sorcier」、英語でも「The Sorcerer's Apprentice」であるので、むしろ魔術師の弟子/Apprentice Sorcererのほうが近いか。「Wizard/Sorcerer」「魔術師/魔法使い」の訳し分けの問題である。

参考

MOBILE