MTG Wiki:リダイレクト

提供:MTG Wiki

(版間での差分)
移動: 案内, 検索
(日本語以外での表記・読み)
 
(8人の利用者による、間の11版が非表示)
3行: 3行:
 
通常、M:TG Wikiの記事名は正式名称で作られますが、このリダイレクトページを作っておくと、略称や別名や別の表記で記事を検索しても、実際に存在する記事へ自動的に転送されるようになります。
 
通常、M:TG Wikiの記事名は正式名称で作られますが、このリダイレクトページを作っておくと、略称や別名や別の表記で記事を検索しても、実際に存在する記事へ自動的に転送されるようになります。
  
このページは、M:TG Wikiにおいて、どんなリダイレクトを作るべきか、どんなリダイレクトを作るべきではないかについて、プロジェクトの方針を決める場です。リダイレクトの機能や作り方については[[Help:リダイレクト]]をご覧ください。
+
このページは、M:TG Wikiにおいて、どんなリダイレクトを作るべきか、どんなリダイレクトを作るべきではないかなど、リダイレクトに関する説明をします。リダイレクトの機能や作り方については[[Help:リダイレクト]]をご覧ください。
 +
 
 +
==リダイレクト作成上の注意点==
 +
===未作成のページへのリダイレクトは作らない===
 +
未作成のページへのリダイレクトは、リンク先に何の情報もなく全く役に立ちません。そのような場合は、まず先にリダイレクト先となるページを作成し、その後でリダイレクトを作成してください。
 +
 
 +
例えば、[[Brian David-Marshall]]というページが存在しないのに[[BDM]]というリダイレクトを作ってしまうのは厳禁です。その際は先にBrian David-Marshallのページを作ってからBDMというリダイレクトを作ってください。
 +
 
 +
===曖昧さ回避ページの方が相応しいかどうかを検討する===
 +
同じ名前で異なる事柄を判別するために[[カテゴリ:曖昧さ回避|曖昧さ回避]]がありますが、リダイレクトにしようとする言葉が曖昧さ回避に該当していないかを必ず検索して調べ、曖昧さ回避が適切ならば曖昧さ回避を作成してください。
 +
 
 +
例えば、[[ハイブリッド]]という言葉は、[[ハイブリッドデッキ]]の意味で使われることもありますが、[[混成カード]]や[[混成マナ・シンボル]]の意味でも用いられることもあります。そのような言葉は、ハイブリッドデッキへのリダイレクトや混成カードへのリダイレクトなどにせず、ハイブリッドという曖昧さ回避ページを作成し、そのページから[[ハイブリッドデッキ]]や[[混成カード]]、[[混成マナ・シンボル]]へリンクできるようにしてください。
 +
 
 +
===二重リダイレクトをしない===
 +
二重リダイレクトとは、あるリダイレクトのリダイレクト先がさらにリダイレクトになっている状態を指します。リダイレクトへのリダイレクトは作成せずに、リダイレクトが指すページに直接リダイレクトするようにしてください。
 +
 
 +
例えば、[[エルダー・ドラゴン・ハイランダー]]が[[統率者戦]]へのリダイレクトになっている状態で、[[EDH]]というリダイレクトを作成しようとした場合、エルダー・ドラゴン・ハイランダーへのリダイレクトではなく統率者戦へのリダイレクトにしてください。
  
 
==リダイレクトの実例==
 
==リダイレクトの実例==
 
<!--*[[]] → [[]]-->
 
<!--*[[]] → [[]]-->
 +
===複数の名前を持つカード===
 +
*[[ヴェールの呪いのガラク/Garruk, the Veil-Cursed]] → [[情け知らずのガラク/Garruk Relentless]](両面カード)
 +
*[[エラヨウの本質/Erayo's Essence]] → [[上位の空民、エラヨウ/Erayo, Soratami Ascendant]](反転カード)
 +
*[[踏みつけ/Stomp]] → [[砕骨の巨人/Bonecrusher Giant]](当事者カード)
 +
*[[Greymond, Avacyn's Stalwart]] → [[Rick, Steadfast Leader]](ユニバースウィズイン)
 +
 
===別の表記===
 
===別の表記===
*[[コントロールデッキ]] → [[コントロール (デッキ)]]
+
*[[ルネサンス]] [[ルネッサンス]]
 +
*[[テゼレイター]] → [[テゼレッター]]
 
   
 
   
====カタカナ====
+
===カタカナ===
*[[タラレバ]] → [[たられば]]
+
*[[タラレバ]] [[たられば]]
*[[イラスト]] → [[絵]]
+
*[[ゲームギャザ]] [[ゲームぎゃざ]]
*[[アタック]] → [[攻撃]]
+
  
====日本語以外の表記====  
+
===新字体===
====日本語以外での表記・読み====  
+
*[[斎藤友晴]] → [[齋藤友晴]]
*[[リチャード・ガーフィールド]] → [[Richard Garfield]]
+
 
*[[Robert Dougherty]] → [[Rob Dougherty]]
+
===日本語での表記・読み===
*[[David Humpherys]] → [[Dave Humpherys]]
+
*[[リチャード・ガーフィールド]] → [[Richard Garfield]]
 +
 
 +
===日本語以外での表記・読み===
 +
*[[Summer Magic]] → [[サマーマジック]]
 +
*[[Dreadstill]] → [[ドレッドスティル]]
 +
 
 +
<!--===難解な漢字表記の読み===-->
 +
===区切りの違い===
 +
*[[プレミアムカード]] [[プレミアム・カード]]
 +
*[[カード・プール]] [[カードプール]]
 +
*[[ローウィン・シャドウムーア・ブロック]] [[ローウィン=シャドウムーア・ブロック]]
  
====難解な漢字表記の読み====
 
====区切りの違い====
 
 
===同義語(類義語)===
 
===同義語(類義語)===
*[[ランダム]] → [[無作為に]]
+
*[[ランダム]] [[無作為に]]
*[[トーナメントデッキ]] → [[トーナメントパック]]
+
*[[白緑]] [[緑白]]
*[[プレミアムカード]] → [[Foil]]
+
*[[ベビーシッター]] [[アイアンワークス]]
*[[ルネサンス]] → [[ルネッサンス]]
+
 
+
 
===改名・改称===  
 
===改名・改称===  
* [[日野浦繭子]]→[[若月繭子]]  
+
*[[日野浦繭子]] → [[若月繭子]]
 +
*[[リリース・トーナメント]] → [[発売記念パーティ]]
 +
 
 
===短縮名・略称===
 
===短縮名・略称===
*[[WotC]] → [[ウィザーズ・オブ・ザ・コースト]]
+
*[[WotC]] [[ウィザーズ・オブ・ザ・コースト]]
*[[ウィザーズ社‎]] → [[ウィザーズ・オブ・ザ・コースト]]
+
*[[APAC]] [[アジア太平洋選手権]]
*[[APAC]] → [[アジア太平洋選手権]]
+
*[[マジック]] [[マジック:ザ・ギャザリング]]
*[[マジック]] → [[マジック:ザ・ギャザリング]]
+
  
 
===通称・俗称===  
 
===通称・俗称===  
*[[Type2]] → [[スタンダード]]
+
*[[Type2]] [[スタンダード]]
*[[Type1.75]] → [[エクステンデッド]]
+
*[[バッパラ]] [[極楽鳥/Birds of Paradise]]
*[[バッパラ]] → [[極楽鳥/Birds of Paradise]]
+
*[[cop]] [[防御円]]
*[[cop]] → [[防御円]]
+
 
*[[白青]] → [[アゾリウスカラー]]
+
===補記===
*[[青黒]] → [[ディミーアカラー]]
+
*[[ストームデッキ]] [[ストーム (デッキ)]]
*[[黒赤]] → [[ラクドスカラー]]
+
*[[赤緑]] → [[グルールカラー]]
+
*[[白緑]] → [[セレズニアカラー]]
+
*[[白黒]] → [[オルゾフカラー]]
+
*[[青赤]] → [[イゼットカラー]]
+
*[[黒緑]] → [[ゴルガリカラー]]
+
*[[赤白]] → [[ボロスカラー]]
+
*[[緑青]] → [[シミックカラー]]
+
*[[エドガー]] → [[サマーマジック]]
+
*[[メタ]] → [[メタゲーム]]
+
*[[敵対色]] → [[対抗色]]
+
*[[小型]] → [[小型クリーチャー]]
+
  
 
===ペンネーム・芸名・別名===  
 
===ペンネーム・芸名・別名===  
 +
*[[九印]] → [[三輪祐介]]
 +
*[[鴨屋真]] → [[若月一裕]]
 +
 
===愛称・あだ名===  
 
===愛称・あだ名===  
 +
*[[お地蔵様]] → [[米村薫]]
 +
*[[ローリー]] → [[藤田剛史]]
 +
 
===正式名・本名===
 
===正式名・本名===
* [[九印]]→[[三輪祐介]]  
+
*[[Robert Dougherty]] → [[Rob Dougherty]]
 +
*[[Michael Turian]] → [[Mike Turian]]
 +
 
 
===よくある間違った表記===
 
===よくある間違った表記===
===より広い範囲を説明した記事===  
+
*[[ラブニカ]] → [[ラヴニカ]]
* [[スワンアサルト]]→[[スワンコントロール]]
+
*[[アラーラの再誕]] → [[アラーラ再誕]]
{{Stub}}
+
*[[蟹リンゴの群勢/Crabapple Cohort]] → [[野リンゴの群勢/Crabapple Cohort]]
 +
 
 +
===より広い範囲を説明した記事===
 +
*[[クリーチャー・カード]] → [[パーマネント・カード]]
 +
*[[ナヤ・ズー]] → [[Zoo]]
 +
*[[守る者]] → [[バトル]]
 +
 
 +
==参考==
 +
*[[特別:Listredirects|リダイレクトの一覧]]

2024年2月3日 (土) 08:53時点における最新版

M:TG Wikiでリダイレクト(転送)とは、ある記事へリンクしたときに、別のページに転送する機能のことです。また、そのようなページをリダイレクトページ(転送ページ)と呼びます。

通常、M:TG Wikiの記事名は正式名称で作られますが、このリダイレクトページを作っておくと、略称や別名や別の表記で記事を検索しても、実際に存在する記事へ自動的に転送されるようになります。

このページは、M:TG Wikiにおいて、どんなリダイレクトを作るべきか、どんなリダイレクトを作るべきではないかなど、リダイレクトに関する説明をします。リダイレクトの機能や作り方についてはHelp:リダイレクトをご覧ください。

目次

[編集] リダイレクト作成上の注意点

[編集] 未作成のページへのリダイレクトは作らない

未作成のページへのリダイレクトは、リンク先に何の情報もなく全く役に立ちません。そのような場合は、まず先にリダイレクト先となるページを作成し、その後でリダイレクトを作成してください。

例えば、Brian David-Marshallというページが存在しないのにBDMというリダイレクトを作ってしまうのは厳禁です。その際は先にBrian David-Marshallのページを作ってからBDMというリダイレクトを作ってください。

[編集] 曖昧さ回避ページの方が相応しいかどうかを検討する

同じ名前で異なる事柄を判別するためにがありますが、リダイレクトにしようとする言葉が曖昧さ回避に該当していないかを必ず検索して調べ、曖昧さ回避が適切ならば曖昧さ回避を作成してください。

例えば、ハイブリッドという言葉は、ハイブリッドデッキの意味で使われることもありますが、混成カード混成マナ・シンボルの意味でも用いられることもあります。そのような言葉は、ハイブリッドデッキへのリダイレクトや混成カードへのリダイレクトなどにせず、ハイブリッドという曖昧さ回避ページを作成し、そのページからハイブリッドデッキ混成カード混成マナ・シンボルへリンクできるようにしてください。

[編集] 二重リダイレクトをしない

二重リダイレクトとは、あるリダイレクトのリダイレクト先がさらにリダイレクトになっている状態を指します。リダイレクトへのリダイレクトは作成せずに、リダイレクトが指すページに直接リダイレクトするようにしてください。

例えば、エルダー・ドラゴン・ハイランダー統率者戦へのリダイレクトになっている状態で、EDHというリダイレクトを作成しようとした場合、エルダー・ドラゴン・ハイランダーへのリダイレクトではなく統率者戦へのリダイレクトにしてください。

[編集] リダイレクトの実例

[編集] 複数の名前を持つカード

[編集] 別の表記

[編集] カタカナ

[編集] 新字体

[編集] 日本語での表記・読み

[編集] 日本語以外での表記・読み

[編集] 区切りの違い

[編集] 同義語(類義語)

[編集] 改名・改称

[編集] 短縮名・略称

[編集] 通称・俗称

[編集] 補記

[編集] ペンネーム・芸名・別名

[編集] 愛称・あだ名

[編集] 正式名・本名

[編集] よくある間違った表記

[編集] より広い範囲を説明した記事

[編集] 参考

MOBILE