矢吹哲也

提供：MTG Wiki

矢吹 哲也（やぶき　てつや）は、翻訳者・ライター。大会カバレージやカード紹介記事など、マジック公式サイトの英語記事の日本語訳を担当している。また、自らカバレージ記事を執筆することも少なくない。

中学生の頃にマジックに触れる。翻訳者として仕事を探す際にふと「海外のゲームだし翻訳の需要があるんじゃないか」と思い立ち、自分から持ち込みを行ったとのこと。

• ライターとしては「リズム良く読めるように書くこと」を意識している^[1]。

[編集] 脚注

1. ↑ 『マナバーン2021』（ホビージャパン、2020年12月21日初版）p.82 ISBN 9784798623849

[編集] 参考

• 「あなたにとってマジックとは？」第10回：翻訳者編(2015年7月29日 瀬尾亜沙子著)
• 実在の人物