腐敗の大鉈、ウィルヘルト/Wilhelt, the Rotcleaver

提供:MTG Wiki

(版間での差分)
移動: 案内, 検索
 
(3人の利用者による、間の5版が非表示)
1行: 1行:
 
{{#card:Wilhelt, the Rotcleaver}}
 
{{#card:Wilhelt, the Rotcleaver}}
  
[[ゾンビ]]が[[死亡]]するたび[[腐乱]]したゾンビ・[[トークン]]を[[生成]]し、[[終了ステップ]]にゾンビを[[ドロー]]に変換する[[能力]]を持つ[[伝説の]][[ゾンビ]]・[[戦士]]。
+
[[ゾンビ]]が[[死亡]]するたび[[腐乱]]したゾンビ・[[トークン]]を[[生成]]し、[[終了ステップ]]にゾンビを[[引く|ドロー]]に変換する[[能力]]を持つ[[伝説の]]ゾンビ・[[戦士]]。
  
{{未評価|イニストラード:真夜中の狩り統率者デッキ}}
+
[[イニストラード:真夜中の狩り統率者デッキ]]の[[アンデッド解放/Undead Unleashed]]のメイン[[統率者]]。2つの能力によってゾンビ・[[クリーチャー]]・[[カード]]を2ドローに変換できるが、生成されるトークンは[[ブロック (ルール用語)|ブロック]]できず使い捨てで[[アドバンテージ]]の取り方も悠長なため、基本的には[[デッキ]]の他の[[サクり台]]をサポートするタイプの統率者。
 +
 
 +
トークン生成能力はこのタイプには珍しく[[死亡]]するクリーチャーがトークンでも能力は誘発する。[[戯れ児の縫い師/Poppet Stitcher|戯れ児工場/Poppet Factory]]を使いトークンから腐乱を取り除けばウィルヘルトが生成したトークンが死亡してもトークンが生成されることとなり、サクり台からの[[無限コンボ]]を決めることができる。
  
 
*日本語版には、[[ルール文章]]中の「腐乱」が「腐敗」となっている[[誤訳/名訳|誤訳]]があり、訂正が出されている<ref>[https://mtg-jp.com/reading/information/0035431/ 『イニストラード:真夜中の狩り』一部カードにおけるテキスト訂正のお知らせとお詫び](マジック日本公式サイト [[2021年]]9月6日)</ref>。
 
*日本語版には、[[ルール文章]]中の「腐乱」が「腐敗」となっている[[誤訳/名訳|誤訳]]があり、訂正が出されている<ref>[https://mtg-jp.com/reading/information/0035431/ 『イニストラード:真夜中の狩り』一部カードにおけるテキスト訂正のお知らせとお詫び](マジック日本公式サイト [[2021年]]9月6日)</ref>。
  
 
==ストーリー==
 
==ストーリー==
'''ウィルヘルト'''/''Wilhelt''は[[イニストラード/Innistrad]][[グール/Ghoul]]。男性({{Gatherer|id=539301}})。
+
'''ウィルヘルト'''/''Wilhelt''は[[イニストラード/Innistrad]]に住む[[人間/Human#イニストラード|人間/Human]][[グール/Ghoul]]。男性。一目惚れした[[ギサ・セカーニ/Gisa Cecani|ギサ/Gisa]]への強い愛によって蘇り、彼女への贈り物とすべくアンデッドの軍隊を築いている。
 
+
生前、ウィルヘルトは平凡な木こりだったが、その非凡なルックスで知られていた。彼のルックスに匹敵するのは彼の自惚れだけで、自分と同じくらい印象的な求婚者にのみ愛を誓うと、ウィルヘルトはそう宣言していた。誰もこの基準に達しなかった。彼が[[グール/Ghoul#グール呼び/Ghoulcaller|グール呼び/Ghoulcaller]][[ギサ・セカーニ/Gisa Cecani|ギサ/Gisa]]に初めて目を留めるまでは。
+
 
+
ウィルヘルトは一目惚れした。彼はその場でギサに愛を誓ったが、彼女は欠伸をして立ち去り、その愛は破れた。人生初の拒絶にショックを受け、注意散漫になっていたウィルヘルトは、樹木伐採中の不幸な事故で死を迎えた。その夜、月が昇ったとき、ウィルヘルトもそれとともに立ち上がった――強い願望によってグールとして蘇ったのだ。
+
 
+
死んでからますます一途になったウィルヘルトは、その愛情を獲得するべくギサを探した。彼はギサを[[スレイベン/Thraben]]の廃墟で見つけたが、ギサは自らの新しいアンデッド軍の方に夢中で、彼を無視した。ウィルヘルトは考えた。ギサが軍隊を欲しているのなら、私が贈ってあげよう!彼は現在、イニストラードの町々を恐怖に陥れ、将来の結婚の贈り物としてアンデッド軍を育てている。確かに、充分な大虐殺を起こすことはギサに感銘を与えるだろう。ギサは彼の名前をウィルハム/Wilhamと思っており、彼をしつこい付き纏い野郎だと考えている。
+
  
===登場作品・登場記事===
+
詳細は[[ウィルヘルト/Wilhelt]]を参照。
*[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/planeswalkers-guide-innistrad-midnight-hunt-2021-09-09 Planeswalker's Guide to Innistrad: Midnight Hunt]/[https://mtg-jp.com/reading/translated/0035418/ プレインズウォーカーのための『イニストラード:真夜中の狩り』案内](Feature [[2021年]]9月9日 [[Doug Beyer]] and [[Ari Zirulnik]]著、「ウィルバー」として言及されるのみ)
+
*[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/new-legends-innistrad-midnight-hunt-2021-09-16 The New Legends of Innistrad: Midnight Hunt](Feature 2021年9月16日 Ari Zirulnik and [[Grace Fong]]著)
+
  
 
==脚注==
 
==脚注==
26行: 20行:
 
*[[カード名百科事典#鉈|鉈(なた)]]([[カード名百科事典]])
 
*[[カード名百科事典#鉈|鉈(なた)]]([[カード名百科事典]])
 
*[[カード個別評価:イニストラード:真夜中の狩り統率者デッキ]] - [[神話レア]]
 
*[[カード個別評価:イニストラード:真夜中の狩り統率者デッキ]] - [[神話レア]]
__NOTOC__
 

2021年10月27日 (水) 14:56時点における最新版


Wilhelt, the Rotcleaver / 腐敗の大鉈、ウィルヘルト (2)(青)(黒)
伝説のクリーチャー — ゾンビ(Zombie) 戦士(Warrior)

あなたがコントロールしていてこれでないゾンビ(Zombie)1体が死亡するたび、それが腐乱を持っていない場合、腐乱を持つ黒の2/2のゾンビ・クリーチャー・トークン1体を生成する。(それではブロックできない。それが攻撃したとき、戦闘終了時に、それを生け贄に捧げる。)
あなたの終了ステップの開始時に、あなたはゾンビ1体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、カード1枚を引く。

3/3

ゾンビ死亡するたび腐乱したゾンビ・トークン生成し、終了ステップにゾンビをドローに変換する能力を持つ伝説のゾンビ・戦士

イニストラード:真夜中の狩り統率者デッキアンデッド解放/Undead Unleashedのメイン統率者。2つの能力によってゾンビ・クリーチャーカードを2ドローに変換できるが、生成されるトークンはブロックできず使い捨てでアドバンテージの取り方も悠長なため、基本的にはデッキの他のサクり台をサポートするタイプの統率者。

トークン生成能力はこのタイプには珍しく死亡するクリーチャーがトークンでも能力は誘発する。戯れ児工場/Poppet Factoryを使いトークンから腐乱を取り除けばウィルヘルトが生成したトークンが死亡してもトークンが生成されることとなり、サクり台からの無限コンボを決めることができる。

  • 日本語版には、ルール文章中の「腐乱」が「腐敗」となっている誤訳があり、訂正が出されている[1]

[編集] ストーリー

ウィルヘルト/Wilheltイニストラード/Innistradに住む人間/Humanグール/Ghoul。男性。一目惚れしたギサ/Gisaへの強い愛によって蘇り、彼女への贈り物とすべくアンデッドの軍隊を築いている。

詳細はウィルヘルト/Wilheltを参照。

[編集] 脚注

  1. 『イニストラード:真夜中の狩り』一部カードにおけるテキスト訂正のお知らせとお詫び(マジック日本公式サイト 2021年9月6日)

[編集] 参考

MOBILE