熊の谷/Bearscape
提供：MTG Wiki
細 |
(開発秘話を追加) |
||
| 1行： | 1行： | ||
{{#card:Bearscape}} | {{#card:Bearscape}} | ||
| − | 2[[マナ]] | + | 2[[マナ]]と[[あなた|自分]]の[[墓地]]の[[カード]]2枚の[[追放]]で、[[灰色熊/Grizzly Bears]]相当の[[クリーチャー]]・[[トークン]]を出す[[エンチャント]]。 |
| − | [[インベイジョン]]～[[オデッセイ]]期の[[スタンダード]]において、[[トリーヴァコントロール]]の[[エンドカード]] | + | [[インベイジョン]]～[[オデッセイ]]期の[[スタンダード]]において、[[トリーヴァコントロール]]の[[エンドカード]]として採用された。[[パーミッション]]はその性質上墓地に[[カード]]が溜まりやすいため、熊の谷の存在は大きな持久力と攻撃力を与える。 |
| − | *[[ゾンビの横行/Zombie Infestation]] | + | *同セットには手札2枚をコストに2/2トークンを生み出す[[ゾンビの横行/Zombie Infestation]]も存在している。そちらは[[ハンド・アドバンテージ]]を[[失う]]こともあって、[[マナ・コスト]]が1マナ軽く、[[起動コスト]]にマナを必要としない。 |
| − | *[[カード名]]にあるとおり、よく見ると{{Gatherer|id=30747}}には熊がたくさん描かれている。 | + | *[[カード名]]にあるとおり、よく見ると{{Gatherer|id=30747|イラスト}}には熊がたくさん描かれている。 |
| − | * | + | *カード名はbear-scapeと区切る。「scape」にあたる部分は日本語版では「谷」と訳されているが、「-scape」は通例「～の風景」と訳す。イラストと併せた翻訳だろう。 |
| − | + | ||
| + | ==開発秘話== | ||
| + | このカードは元々「Dawn of the Dead」という[[名前]]の[[黒]]の[[カード]]としてデザインされたものである。2/2トークンも熊ではなく[[ゾンビ]]となっていた。 | ||
| + | |||
| + | セット開発の終わり間際に、[[R&D]]は[[緑]]に変更する必要があると決断し、その結果、緑のカードとして世に出ることになった。変更を決めた段階で「Dawn of the Dead」のイラストを既に依頼していたため、そのイラストは次の[[トーメント]]の[[死者の夜明け/Dawn of the Dead]]に使われることになった。（→[http://www.wizards.com/magic/magazine/Article.aspx?x=mtgcom/arcana/14 Bearscape of the Dead]参照） | ||
| + | |||
| + | また、そういった事情から、カード名を決めるのにもひと悶着があった。カード名の候補はコラム「[http://www.wizards.com/magic/magazine/Article.aspx?x=mtgcom/arcana/188 Bear Supply]」で見ることができる。採用されなかったカード名候補は、[[ジャッジメント]]では[[灰毛の定め/Grizzly Fate]]に、[[オンスロート]]では[[動物の魅了/Animal Magnetism]]に使われた。（→[http://www.wizards.com/magic/magazine/Article.aspx?x=mtgcom/arcana/188 Bear Supply]参照） | ||
| + | |||
| + | カード名は一時期、ロックバンド「[[Wikipedia:ja:エア・サプライ|エア・サプライ]](Air Supply)」をもじった「Bear Supply（熊の供給）」となっていた。しかし、元ネタを知っているプレイヤーがそれほど多くないと感じたため、現在のカード名に変更されることになった。（→[http://www.wizards.com/magic/magazine/article.aspx?x=mtg/daily/mm/249 Token of Appreciation]（邦訳：[http://mtg-jp.com/reading/translated/mm/022974/ 感謝のトークン]）参照（ただし、邦訳は熊の谷の解説が欠落している）） | ||
==参考== | ==参考== | ||
*[[カード個別評価：オデッセイ]] - [[レア]] | *[[カード個別評価：オデッセイ]] - [[レア]] | ||
2013年12月7日 (土) 15:19時点における版
2マナと自分の墓地のカード2枚の追放で、灰色熊/Grizzly Bears相当のクリーチャー・トークンを出すエンチャント。
インベイジョン～オデッセイ期のスタンダードにおいて、トリーヴァコントロールのエンドカードとして採用された。パーミッションはその性質上墓地にカードが溜まりやすいため、熊の谷の存在は大きな持久力と攻撃力を与える。
- 同セットには手札2枚をコストに2/2トークンを生み出すゾンビの横行/Zombie Infestationも存在している。そちらはハンド・アドバンテージを失うこともあって、マナ・コストが1マナ軽く、起動コストにマナを必要としない。
- カード名にあるとおり、よく見るとイラストには熊がたくさん描かれている。
- カード名はbear-scapeと区切る。「scape」にあたる部分は日本語版では「谷」と訳されているが、「-scape」は通例「～の風景」と訳す。イラストと併せた翻訳だろう。
開発秘話
このカードは元々「Dawn of the Dead」という名前の黒のカードとしてデザインされたものである。2/2トークンも熊ではなくゾンビとなっていた。
セット開発の終わり間際に、R&Dは緑に変更する必要があると決断し、その結果、緑のカードとして世に出ることになった。変更を決めた段階で「Dawn of the Dead」のイラストを既に依頼していたため、そのイラストは次のトーメントの死者の夜明け/Dawn of the Deadに使われることになった。（→Bearscape of the Dead参照）
また、そういった事情から、カード名を決めるのにもひと悶着があった。カード名の候補はコラム「Bear Supply」で見ることができる。採用されなかったカード名候補は、ジャッジメントでは灰毛の定め/Grizzly Fateに、オンスロートでは動物の魅了/Animal Magnetismに使われた。（→Bear Supply参照）
カード名は一時期、ロックバンド「エア・サプライ(Air Supply)」をもじった「Bear Supply（熊の供給）」となっていた。しかし、元ネタを知っているプレイヤーがそれほど多くないと感じたため、現在のカード名に変更されることになった。（→Token of Appreciation（邦訳：感謝のトークン）参照（ただし、邦訳は熊の谷の解説が欠落している））
