置かれる

提供:MTG Wiki

(版間での差分)
移動: 案内, 検索
(配置される置かれるへ移動: 訳語の変更)
1行: 1行:
[[カウンター (目印)|カウンター]]が[[パーマネント]]に'''配置される'''/''placed''とは、以下の2つを意味する。
+
[[カウンター (目印)|カウンター]]が[[パーマネント]]に'''置かれる'''/''placed''とは、以下の2つを意味する。
  
 
#そのパーマネントが[[戦場]]に出ている間にカウンターが置かれること
 
#そのパーマネントが[[戦場]]に出ている間にカウンターが置かれること
 
#そのパーマネントがカウンターの乗った状態で戦場に出ること
 
#そのパーマネントがカウンターの乗った状態で戦場に出ること
  
[[総合ルール]]では和訳20140201.0版で訳語が「'''置かれる'''」に変更された。ただし用語集の方では「配置」のままとなっている。
+
*以前は「'''配置される'''」と訳されていたが、和訳20140201.0版で[[総合ルール]]における訳語が変更された。ただし用語集の方では「配置」のままとなっている。
  
 
==参考==
 
==参考==

2014年5月4日 (日) 18:11時点における版

カウンターパーマネント置かれる/placedとは、以下の2つを意味する。

  1. そのパーマネントが戦場に出ている間にカウンターが置かれること
  2. そのパーマネントがカウンターの乗った状態で戦場に出ること
  • 以前は「配置される」と訳されていたが、和訳20140201.0版で総合ルールにおける訳語が変更された。ただし用語集の方では「配置」のままとなっている。

参考

引用:総合ルール 20231117.0

MOBILE