降霊

提供：MTG Wiki

2021年9月23日 (木) 23:19時点における版

降霊（こうれい）/Disturbは、イニストラード：真夜中の狩りで登場したキーワード能力。これを持つ両面カードが墓地にあるときに機能する常在型能力である。

定義

降霊[コスト]/Disturb[コスト]は、「あなたは、あなたの墓地にあるこのカードを、マナ・コストではなく[コスト]を支払うことで、変身させた状態で唱えてもよい。」を意味する。

解説

イニストラード/Innistradの住民が死んだあとも霊/Geistとして現世に留まることを示すメカニズム。

イニストラード：真夜中の狩りでは白と青と黒に割り振られ、突風漂い/Galedrifterを除き第1面が人間であり、第2面はすべてスピリットである。また第2面はすべて飛行と「これがいずこかから墓地に置かれるなら、代わりにこれを追放する。」という能力を持つ。

• disturbとは「（睡眠などの平穏な状態を）妨げる」の意味だが、ここでは死者の魂が祝福された眠り/The Blessed Sleepから目覚めさせられることを指したものだろう。日本語版の「降霊」はかなりの意訳と言える。

ルール

• カードの降霊能力を使って呪文を唱えた場合、そのカードは第2面を表向きにしてスタックに置かれる。結果として生じる呪文はその面のすべての特性を持つ。
• 降霊コストに関わらず、唱えた呪文のマナ総量は第1面のマナ総量に等しい（CR:712.4b）。
• スタック上で降霊呪文が打ち消された場合、「これがいずこかから墓地に置かれるなら、代わりにこれを追放する。」によって呪文は墓地に置かれる代わりに追放される。
• スタック上の降霊呪文がコピーされた場合、それは両面カードではないが第2面の特性を持つ。
• 第2面で明滅した場合は第1面で戦場に戻る。

参考

• 『イニストラード：真夜中の狩り』のメカニズム(Daily MTG 2021年9月2日)
• 『狩り』は楽し　その２(Making Magic 2021年9月6日)
• 「降霊」でテキスト検索
• キーワード能力
• ルーリング

引用：総合ルール 20231117.0

• 7 その他のルール
  • 702 キーワード能力
    • 702.146 降霊／Disturb
      • 702.146a 降霊は一部の変身する両面カードの第1面に存在する能力である(rule 712〔両面カード〕参照)。「降霊［コスト］／Disturb [cost]」は、「あなたはあなたの 墓地にあるこのカードを、マナ・コストではなく降霊 コストを支払うことで変身させた状態で唱えてもよい。」を意味する。rule 712.8c 参照。
      • 702.146b 降霊 能力を使って唱えた変身する両面呪文は、解決されると第2面をオモテにして戦場に出る。