名誉回復/Vindicate

提供:MTG Wiki

(版間での差分)
移動: 案内, 検索
7行: 7行:
 
ただし[[再生]]は可能であり、[[魂売り/Spiritmonger]]などには対応しきれない。また、[[多色]][[呪文]]なので[[プロテクション]]に多少引っかかりやすい部分もある。それでもこれが破格の[[マナ・コスト]]を持つ呪文であることに変わりない。
 
ただし[[再生]]は可能であり、[[魂売り/Spiritmonger]]などには対応しきれない。また、[[多色]][[呪文]]なので[[プロテクション]]に多少引っかかりやすい部分もある。それでもこれが破格の[[マナ・コスト]]を持つ呪文であることに変わりない。
  
*「名誉回復」と訳されているが、もう少し正しく言うのなら、「不当にかけられた容疑を不当であると立証すること」という、ちょっとわかりにくい意味である。カードっぽく訳すのであれば「潔白の証明」といったところか。[[ジェラード/Gerrard]]が一度は[[ヨーグモス/Yawgmoth]]の罠にかかり、その失敗を取り戻すために[[レガシー/Legacy]]を起動してヨーグモスを討つ、という一連のストーリーを知らない人にとっては「何で名誉が回復するとパーマネントが壊れるの?」という疑問の種にもなった。
+
*「名誉回復」と訳されているが、もう少し正しく言うのなら、「不当にかけられた容疑を不当であると立証すること」という、ちょっとわかりにくい意味である。カードっぽく訳すのであれば「潔白の証明」といったところか。[[ジェラード/Gerrard]]が一度は[[ヨーグモス/Yawgmoth]]の罠にかかり、その失敗を取り戻すために[[レガシー/Legacy]]を起動して命と引き換えにヨーグモスを討つ、という一連のストーリーを知らない人にとっては「何で名誉が回復するとパーマネントが壊れるの?」という疑問の種にもなった。
 +
**また、[[フレイバー・テキスト]]も上記のストーリーを知らない人には「何でジェラードがそんなことを言うの?」と疑問を深める要因となった。そして、ストーリーを知っている人にはとても感動的なものとなっている。
 +
{{フレイバーテキスト|わたしを悼むようなことはしないでくれ。これがわたしの運命なのだから。|ジェラード}}
 
*[[ギルドパクト]]には、これを[[CIP]][[能力]]として持つ[[絶望の天使/Angel of Despair]]が登場した。ちょっと[[重い]]が[[太陽拳]]のフィニッシャーとして立派に活躍していることからも、あらゆる[[パーマネント]]を除去できるということの強さが分かる。同時に、[[インスタント]]になった代わりに[[エンチャント]]か[[クリーチャー]]しか破壊できなくなった[[屈辱/Mortify]]も登場した。
 
*[[ギルドパクト]]には、これを[[CIP]][[能力]]として持つ[[絶望の天使/Angel of Despair]]が登場した。ちょっと[[重い]]が[[太陽拳]]のフィニッシャーとして立派に活躍していることからも、あらゆる[[パーマネント]]を除去できるということの強さが分かる。同時に、[[インスタント]]になった代わりに[[エンチャント]]か[[クリーチャー]]しか破壊できなくなった[[屈辱/Mortify]]も登場した。
 
*[[次元の混乱]]で、これの[[効果]]を付加する[[壊死スリヴァー/Necrotic Sliver]]が登場した。
 
*[[次元の混乱]]で、これの[[効果]]を付加する[[壊死スリヴァー/Necrotic Sliver]]が登場した。

2012年3月25日 (日) 10:55時点における版


Vindicate / 名誉回復 (1)(白)(黒)
ソーサリー

パーマネント1つを対象とし、それを破壊する。


2以上で構成された多色カードが多数存在するインベイジョン・ブロック中で、対抗色が露骨に強いアポカリプスカードの1つ。

3マナ砂漠の竜巻/Desert Twisterが撃てるというのは、いくら対抗色でもやりすぎではないかというくらいに強い。また土地破壊にも使え、邪魔なブロッカーも排除できるのでビートダウンへの採用も考慮できる。強力なプレインズウォーカー対象に取ることができる。

ただし再生は可能であり、魂売り/Spiritmongerなどには対応しきれない。また、多色呪文なのでプロテクションに多少引っかかりやすい部分もある。それでもこれが破格のマナ・コストを持つ呪文であることに変わりない。

  • 「名誉回復」と訳されているが、もう少し正しく言うのなら、「不当にかけられた容疑を不当であると立証すること」という、ちょっとわかりにくい意味である。カードっぽく訳すのであれば「潔白の証明」といったところか。ジェラード/Gerrardが一度はヨーグモス/Yawgmothの罠にかかり、その失敗を取り戻すためにレガシー/Legacyを起動して命と引き換えにヨーグモスを討つ、という一連のストーリーを知らない人にとっては「何で名誉が回復するとパーマネントが壊れるの?」という疑問の種にもなった。
    • また、フレイバー・テキストも上記のストーリーを知らない人には「何でジェラードがそんなことを言うの?」と疑問を深める要因となった。そして、ストーリーを知っている人にはとても感動的なものとなっている。
わたしを悼むようなことはしないでくれ。これがわたしの運命なのだから。
ジェラード

参考

MOBILE